Aktualizacja EsoPL 4.010

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator.

[ ZMIANY ]

Program:

Uwaga!! Dokonaliśmy zmian w strukturze folderów spolszczenia i do poprawnego działania spolszczenia potrzeba zastosować się do instrukcji:


1) Pobierz EsoPL.4.010/lub uruchom aktualizację
2) Zainstaluj spolszczenie
3) Uruchom skrót, który utworzył się na pulpicie „Usuń_spolszczenie”, następnie dokonaj deinstalacji.
4) Ponownie pobierz spolszczenie EsoPL.4.010 z naszej strony i dokonaj ponownie instalacji.


-ConversationQQ (narzędzie dla łowców zadań) od teraz nie instaluje się automatycznie, trzeba zaznaczyć ręcznie podczas instalacji
-Deinstalator informuje o konieczności zmiany języka w grze na angielski przed odinstalowaniem spolszczenia (poprawiono usuwanie wszystkich plików spolszczenia).

 

Spolszczenie:

(31.01.2021) 4.010
Obecny postęp tłumaczenia całości: 34,8% (ostatnia wersja spolszczenia: 34,5%)

Postęp tłumaczenia:
-Od ostatniej aktualizacji przetłumaczono 15 zadań z kilku lokacji.

Postęp tłumaczenia zadań w lokacjach:
Auridon 100% (Brak tłumaczenia NPC niezwiązanych z zadaniami)
Bal Foyen 100%
Betnikh 100% (Korekta 100%)
Bleakrock Isle 100% (Korekta 100%)
Khenarthi’s Roost 100% (Korekta 100%)
Vvardenfell 100%
Stros M’Kai 100% (Korekta 100%)
Grahtwood 59%
Glenumbra 42%
Greenshade 14%
Malabal Tor 2%
Stonefalls 3%

Na stronie: https://mapa.eso-spolszczenie.eu można znaleźć wszystkie przydatne linki w jednym miejscu.
Prosimy o zgłaszanie błędów, oraz brakujących tekstów w przetłumaczonych zadaniach.

Znane problemy:
Wszystkie wyśrodkowane teksty maja apostrof na końcu.

Wspniałych przygód Podróżnicy Tamriel!

 

(Kliknij w pogrubiony tekst aby przejść dalej)
Nową wersję spolszczenia pobierzecie TYLKO tutaj: POBIERANIE
Każda pomoc się przyda. Zgłaszajcie błędy: ZGŁOŚ BŁĄD ANONIMOWO
Jeśli chcecie nam pomóc lub macie pytaniaKONTAKT
Zajrzyjcie na nasz fanpage: FACEBOOK
i na naszą stronę: STRONA SPOLSZCZENIA EsoPL

15 komentarzy

  1. Wasze spolszczenie jest naprawdę fantastyczne. Książki przetłumaczone są bardzo często spotykane. Wszelkiego rodzaju przedmioty czyli zbroje, bronie, glify, alchemiczne składniki, wszelkiego rodzaju śmiecie jakich jest od groma, umiejętności są przetłumaczone. Dzięki za wasz wielki sukces.

    1. Pojawienie się takiego pliku oznacza, że pobieranie za pomocą przeglądarki nie zostało ukończone. Pliki o takim rozszerzeniu są tworzone przez wszystkie przeglądarki na silniku chrome podczas pobierania plików w folderze do którego następuje zapis. Trzeba uruchomić przeglądarkę i sprawdzić dlaczego nie zostało ukończone pobieranie. Jednym ze znanych problemów jest fałszywe uznanie spolszczenia za zagrożenie przez antywirus Avast.

  2. W Poziomach Mistrzowskich>Umiejętności złodziejskie>Kochanek>Windrunning(Wietrzny pęd) jest wyjaśniony częściowo po Polsku a częściowo po Angielsku. Nie wiem czy tylko u mnie tak się wyświetla czy też
    nie tylko.

    1. Dziękujemy za zgłoszenie. Niestety to, co wyświetla się po angielsku (część kodu, zamiast liczby), występuje również w oryginalnej wersji angielskiej i to nie nasz błąd. Trzeba czekać, aż twórcy gry naprawią. 😉

  3. Spolszczenie jest znakomite, jednakże po kilku godzinach użytkowania i ponownym zalogowaniu się po kilku godzinach, spolszczenie nie działa. W menu add-onów figuruje i jest aktywne, razem z LibAddonMenu, próbowałem przeinstalowywać spolszczenie, włączać i wyłączać jednakże nic to nie dało.

    1. Sprawdź czy masz aktualną wersję addonu jeżeli nie działa to spróbuj tego:
      1. Przejdź do folderu Dokumenty/Elder Scrolls Online/live
      2. Otwórz notatnikiem lub Notepadem plik o nazwie UserSettings.txt
      3. Znajdź linijkę SET IgnorePatcherLanguageSetting „0” i zmień wartość na „1”
      4. Zapisz i zamknij.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *