Aktualizacja EsoPL 3.0.12

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator.

[ ZMIANY ]

Spolszczenie:

(01.12.2019) 3.012

Nowe tłumaczenia (1174 segmenty):
– opisy przedmiotów występujacych w zadaniach 91,9%

– uzupełniono zmiany w opisach umiejętności „skille” (wszystkie opisy powinny być przełumaczone, prosimy zgłaszać braki)

– opisy osiągnięć

– przetłumaczono wszystkie nazwy NPC z ostatnich dwóch DLC (bez korekty)

– korekta zadania „Storm on the horizon” (może brakować kawałka po jednym z rozpoczęć)

– poprawiono zgłaszane błędy

Wspniałych przygód Podróżnicy Tamriel!

 

(Kliknij w pogrubiony tekst aby przejść dalej)
Nową wersję spolszczenia pobierzecie TYLKO tutaj: POBIERANIE
Każda pomoc się przyda. Zgłaszajcie błędy: ZGŁOŚ BŁĄD ANONIMOWO
Jeśli chcecie nam pomóc lub macie pytaniaKONTAKT
Zajrzyjcie na nasz fanpage: FACEBOOK
i na naszą stronę: STRONA SPOLSZCZENIA EsoPL

6 komentarzy

  1. Co do nazw umiejek, to sporo nie ma przetłumaczonych nazw, ale mniejsza z tym. Bardziej Wam chodziło o opisy. „Boski Odzew” czyli trzecia umiejętność Templariusza w drzewku „Gniew Świtu” nie ma polskiego opisu. To samo przy kowalstwie główna, na 3 stopniu (orichalcum), a także w drzewie broń i tarcza – rozwinięcie 4 skilla (Shielded Assauld) nie ma przetłumaczonego opisu

  2. Przepraszam, że tak na raty (mam kilka postaci i pisałem na bieżąco – dokładnie osiem, ale tylko Templariusz z kosturem leczenia i w lekkich szatach na 50 poziomie).
    Brak opisów:
    – Skostniały kolos (ostateczna w drzewie Władca grobów – nekromanta)
    – Lodowcowy kolos (rozwinięcie ostatecznej we władcy grobów – nekromanta)
    – Gorzkie żniwa (3 w drzewie Kościany tyran – nekromanta)
    – Samiczka netcha (rozwinięcie – 4 zwierzęcy towarzysz – strażnik)
    – Błogosławieństwo ochrony (3 w kosturze przywracania)
    – Blessing of restoration (rozwinięcie 3 w kijaszku leczniczym)
    – Wyssanie esencji (1 pasywna w kosturze leczenia)
    – Obsydianowy odłamek (rozwiniecie 1 w Sercu ziemi – smoczy rycerz)
    – Żrąca zbroja (rozwinięcie ostatecznej w Serce ziemi- smoczy rycerz)
    – Mroczna flara (rozwinięcie 2 w Gniew świtu – Templariusz)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *