To już 9 lat z przełomem
Konsole, Summerset i rozwijanie się dalej…
Od samego początku, krótko
Czyli notatnika elektronicznego i zbieraniu ekipy poprzez wertowanie narzędzi nawet nie do końca uczciwych aż po znalezieniu i wypracowaniu własnych „wyrobów do tworzenia i pomocy”. Uprzedzamy – Nie korzystamy z AI do tłumaczenia, które by nam to może szybciej zakończyło ale spadło na jakości oraz spójności. Więc…
Cała rzemieślnicza robota
pochodzi z dobrego serca fanów, którzy poświęcili swój wolny czas aby zapewnić rozgrywkę polskim fanom na:
- bardziej przyjemną,
- bardziej dostępną,
- innym odczuciu immersyjnym (czyt. więcej polskości 😉 ),
- łamaniu różnych barier.
Przez ten kolejny rok pracy
- udało się nam wprowadzić na konsole spolszczenie i to jest przełom
- ukończyć batalię w Summerset
- dodać kolejne rozdziały tłumaczenia między innymi Martwe Ziemie i Blackwood
- i wiele więcej…
Rozwijamy się dalej!
Mija już 9 lat więc wszystkim Skrybuszkom i Skrybom oraz wam fanom życzymy nie tylko wytrwałości oraz samych dobroci jak i wszystkiego najlepszego!
