Autor: tomkolp

Pierwsza aktualizacja spolszczenia w roku 2023 EsoPL 4.038

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator. W tej aktualizacji oddajemy mało zadań, ponieważ skupiamy się na uzupełnieniu wszystkich regionów z podstawowej wersji o brakujące teksty i wypowiedzi niezależnych NPC. [ ZMIANY ] Spolszczenie: 4.038 Ognista Pieśń (11.01.2023) Obecny postęp tłumaczenia całości: 53,12%. (ostatnia wersja spolszczenia: 52,42%). – Shadowfen ukończono wszystkie teksty niezależnych NPC.– Przetłumaczono zadanie eventowe Season of the Dragon Celebration-Uaktualniono bazę danych nazw przedmiotów widocznych podczas wyszukiwania u kupców. (Często nie można było znaleźć przedmiotów z polską nazwą) W tej wersji przetłumaczono 6 zadań i naprawiono liczne błędy. Wspaniałych przygód Podróżnicy Tamriel! (Kliknij w pogrubiony tekst aby przejść dalej)Nową wersję spolszczenia pobierzecie TYLKO tutaj: POBIERANIEKażda pomoc się przyda. Zgłaszajcie błędy: ZGŁOŚ BŁĄD ANONIMOWOJeśli chcecie nam pomóc lub macie pytania: KONTAKTZajrzyjcie na nasz fanpage: FACEBOOKi na…

Aktualizacja EsoPL 4.037

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator. [ ZMIANY ] Spolszczenie: 4.037 Ognista Pieśń (28.11.2022) Obecny postęp tłumaczenia całości: 52,42%. (ostatnia wersja spolszczenia: 51,43%). Wszystkie zadania Gildii Złodziei ( Hew’s Bane) zostały przetłumaczone. Sześć regionów zostało całkowicie przetłumaczonych. Oprócz wcześniej przetłumaczonych zadań, ukończono wszystkie teksty niezależnych NPC.Nowe regiony 100%:Greenshade, Malabal Tor, Reaper`s March, Coldhalbour, Grathwood, Hew`s Bane. W tej wersji przetłumaczono około 27 zadania i naprawiono liczne błędy. Wspaniałych przygód Podróżnicy Tamriel! (Kliknij w pogrubiony tekst aby przejść dalej)Nową wersję spolszczenia pobierzecie TYLKO tutaj: POBIERANIEKażda pomoc się przyda. Zgłaszajcie błędy: ZGŁOŚ BŁĄD ANONIMOWOJeśli chcecie nam pomóc lub macie pytania: KONTAKTZajrzyjcie na nasz fanpage: FACEBOOKi na naszą stronę: STRONA SPOLSZCZENIA EsoPL

Aktualizacja EsoPL4.036 Ognista Pieśń (Firesong)

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator. [ ZMIANY ] Spolszczenie: 4.036 Ognista Pieśń (01.11.2022) Obecny postęp tłumaczenia całości: 51,43%. (ostatnia wersja spolszczenia: 51,31%). W tej wersji przetłumaczono około 43 zadania i naprawiono liczne błędy. Wspaniałych przygód Podróżnicy Tamriel! (Kliknij w pogrubiony tekst aby przejść dalej)Nową wersję spolszczenia pobierzecie TYLKO tutaj: POBIERANIEKażda pomoc się przyda. Zgłaszajcie błędy: ZGŁOŚ BŁĄD ANONIMOWOJeśli chcecie nam pomóc lub macie pytania: KONTAKTZajrzyjcie na nasz fanpage: FACEBOOKi na naszą stronę: STRONA SPOLSZCZENIA EsoPL

Nadejszła wiekopomna chwila EsoPL.4.035

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator. 4.035 (07.10.2022) Obecny postęp tłumaczenia całości: 51,31%. (ostatnia wersja spolszczenia: 48,95%). „Nadejszła wiekopomna chwila” – to słynny cytat z kultowego filmu „Sami Swoi” Ale faktycznie ta chwila właśnie nadeszła. Ukończone zostały tłumaczenia zadań regionów: Shadowfen, Eastmarch, The Rift, oraz Craglorn, co jest ogromnym kamieniem milowym naszej mozolnej pracy. Tym samym przetłumaczone zostały wszystkie zadania jakie zostały wydane w dniu premiery gry 4 kwietnia 2014, oraz Craglorn, Cesarskie Miasto i Morrowind wraz ze swoimi prologami, czyli wszystko to, do czego uzyskujecie dostęp kupując ESO Standard Edition (projekt spolszczenia wystartował 5 czerwca 2017). Obecny postęp tłumaczenia opiewa na 51,31%, więc w tej aktualizacji przekroczyliśmy magiczną połowę. Jak widać od premiery twórcy dodali prawie jeszcze raz tyle…