Miesiąc: styczeń 2020

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator. [ ZMIANY ] Spolszczenie: (30.01.2020) 3.020 Nowe tłumaczenia (7245 segmentów): -kolejne opisy i nazwy przedmiotów -korekta i uzupełnienie nazw kolejnych 209 zestawów-zastosowano kod na płeć gracza do wiadomości o ukończonym zadaniu (widoczne na mapie) -uzupełniono tłumaczenia i nazwy z drzewka umiejętności „Volendrung” -korekta i uzupełnienie części celów do osiągnięć -korekta i uzupełnienie tytułów z osiągnięć wraz z podziałem na płeć gracza -uzupełniono część brakujących efektów ze skompletowanych zestawów. -poprawiono zgłaszane błędy Przetłumaczone do tej pory zadania w Vvardenfell: 1. A Late Delivery->Opóźniona dostawa 2. Divine Conundrum->Boska tajemnica3. Divine Delusions->Boskie urojenia4. Divine Intervention->Boska interwencja5. Divine Disaster->Boska katastrofa Zadana przetłumaczone bez korekty, zgłaszamy błędy i brakujące teksty. Wspniałych przygód Podróżnicy Tamriel!   (Kliknij w pogrubiony tekst…

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator. [ ZMIANY ] Spolszczenie: (09.01.2020) 3.018   Nowe tłumaczenia (1600 segmentów): -kolejne opisy i nazwy przedmiotów-przetłumaczono większość „Minor xxx” i „Major xxx” w opisach umiejętności (dostępne w grze po następnej aktualizacji)-dodano brakujące tłumaczenia nazw NPC z nowego pliku-przetłumaczono „wymagania” jakie trzeba spełnić, żeby użyć niektórych umiejętności (dostępne w grze po następnej aktualizacji)-poprawiono zgłaszane błędy Zadania przetłumaczone w Vvardenfell: 1. A Late Delivery->Opóźniona dostawa 2. Divine Conundrum->Boska tajemnica Zadana przetłumaczone bez korekty, zgłaszamy błędy i brakujące teksty. Addony osób trzecich: Aktualizacja DolgubonsLazyWritCreator Wspniałych przygód Podróżnicy Tamriel!   (Kliknij w pogrubiony tekst aby przejść dalej)Nową wersję spolszczenia pobierzecie TYLKO tutaj: POBIERANIEKażda pomoc się przyda. Zgłaszajcie błędy: ZGŁOŚ BŁĄD ANONIMOWOJeśli chcecie nam pomóc lub macie pytania: KONTAKTZajrzyjcie na nasz fanpage: FACEBOOKi na naszą…

Najnowszą wersję spolszczenia można pobrać z linku poniżej lub poprzez aktualizator. Nowy rok 2020 rozpoczynamy od wznowienia prac nad tłumaczeniem zadań.   Zaczynam od dialogów w VVardenfell. Bardzo potrzebujemy nowych tłumaczy, oraz osób odpowiedzialnych za korektę (chętnych prosimy o odwiedzenie zakładki kontakt lub naszego Discorda).  [ ZMIANY ] Spolszczenie: (05.01.2020) 3.017 Nowe tłumaczenia (1125 segmentów): -kolejne samouczki i okna pomocy-kolejne opisy i nazwy przedmiotów-korekta w nazwach npcach-korekta nazw zwykłych przedmiotów-uzupełniono część dialogów z Festiwalu Nowego Życia Zadania Vvardenfell: A Late Delivery->Opóźniona dostawa (Zadanie przetłumaczone bez korekty, zgłaszamy błędy i brakujące teksty. Żeby otrzymać zadanie trzeba ukończyć zadanie: Divine Conundrum->Boska tajemnica) Wspniałych przygód Podróżnicy Tamriel!   (Kliknij w pogrubiony tekst aby przejść dalej)Nową wersję spolszczenia pobierzecie TYLKO tutaj: POBIERANIEKażda pomoc się przyda. Zgłaszajcie błędy: ZGŁOŚ BŁĄD ANONIMOWOJeśli chcecie nam pomóc lub…